FDA Forum 全國藥師論壇

[七郎]

醫院內各單位及常用之設備

病房 Ward
手推車(床) Cart
換藥車 Dressing Table (Shelf Truck)
鹽水架 I.V.Stand (I.V.Pole)
擔架 Stretcher
輪椅 Wheel Chair
體溫計 Thermometer
聽診器 Stethoscope
血壓計 Sphygmomanometer
磅秤 (Weighing) Scale
熱水袋 Hot Water Bag
護士站(護士辦公室) Nursing Station
調節床(搖床) Adjustable Bed
床單 Bed Sheet
枕頭 Pillow
枕套 Pillow Case
床邊風 Bedside Screen
床牌 Identification Card
床櫃 Bedside Cabinet
尿袋 Urine Collection Bag
吸器 Suction Apparatus
彎盤(膿盤) Emesis Basin
橡皮環墊 Ring Cushion (Inflatable)
檢查台 Examining Table
發藥盤 Medicine Tray
消毒罐 Sterilizing Jar
氧氣帳 Oxygen Tent
加護病房 Intensive Care Unit (I.C.U.)
心臟病加護病房
Cardiac Care Unit (C.C.U.)
Coronary Care Unit (C.C.U.)

氣管切開器 Tracheostomy Set
示波器 Oscilloscope
監視器 Monitor
甦醒器(人工呼吸器) Resuscitator
心震顫去除器 Defibrillator
心跳轉變器 Cardiotransverter
心電圖機 Electrocardiograph
手術室 Operating Room 或 Surgery Theatre(英)

(外科用)吊燈 Celling light
立燈 Stand light
消毒器(滅菌器) Sterilizer
手術台 Operating Table
石膏 Plaster of Paris
矮凳 Footstool
器械架(手術台旁用) Instrument Stand
麻醉器 Anesthesia Machine
器械盤 Instrument Tray
器械櫥櫃 Surgical Instrument Cabinet
口罩 Mask
手術帽 Cap
手術衣 Surgical Suit
長袍 Gown
手套 Glove
手術單(表) Operation Schedule
手術巾 Towel
刷手 Scrub
水槽 Sink
清潔劑壓出器 Detergent Dispenser
更衣室 Locker Room (Dressing Change Room)
甦醒室 Recovery Room
產房 Delivery Room
嬰兒室 1.Baby Room　　2.Nursery
母奶餵養 Breast Feeding
牛乳餵養 Milk Feeding
嬰兒欄 Child's Crib
嬰兒保溫箱 Infant Incubator
治療室 Treatment (Room)
門診部 Out Patient Department (OPD)
約診 Appointment
出診 House Call
值急診 On Call
體檢室 Physical Examination (Check-up) Room
視力檢查 Vision (Acuity) Testing Chart
視力箱 (Vision Testing) Stereo Scope
色盲簿 Pseudoisochromatic Plate Set
斜視檢查器 Phorometer
血庫 Blood Bank
眼庫 Eye Bank
藥房 Pharmacy; Dispensary
掛號室 Registration
急診室 Emergency Room
住院室 Admitting Department
社會醫學部 Social Medicine Department
病歷室 Medical Record Department
醫療部(組) Professional Department
腫瘤放射治療科 Radiation Oncology Department (Center)
模擬機 Simulator
直線加速器 Linear Accelerator
鈷60 Cobalt 60
復健部 Rehabilitation Department
物理治療 Physical Therapy
職業治療(法) Occupational Therapy
水療 Hydrotherapy
核子醫學部 Nuclear Medicine Department
掃描儀 Scanner
閃爍攝影儀 Scintillation Camera
(醫用)儀器修護組 Clinical Engineering Department (或Section)　
營養組(飲食部)
Dietary (Dietician) Department
Nutritional Support Unit

菜單 Diet List
一般飲食 Regular Diets; General Diets
特別飲食 Special Diets
藥庫 Stock Room; Store Room
倉庫 Depot
庫房 Warehouse; Storeroom
服務台 Information Desk
呼叫系統 Paging System
廣播(呼叫) Paging
太平間(停屍間) Morgue
驗屍 Inquest
驗屍官 Coroner
葬禮 Funeral Ceremony (Services)
火葬 Cremation
焚化爐(死人) Cremator
焚化爐(垃圾) Incinerator
殯儀館 Funeral Parlor
車輛集用場 Car Pool
停車場 Parking Lot
救護車 Ambulance
藥箱 First Aid Kit