FDA Forum 全國藥師論壇

[陳藥師]

中文 英文
癌症防治 Cancer prevention and control
癌症防治法 Cancer prevention act
癌症宣導 Information and guidance on cancer
檳榔健康危害防制 Prevention of health hazards on betel nut chewing
癌症篩檢 Cancer screening
癌症診療 Quality improvement of cancer service
癌症安寧療護 Hospice and palliative care
癌症病友服務 Services for persons with cancer
癌症資料庫 Cancer database
癌症研究 Cancer research
國際合作 International cooperation

子宮頸細胞病理 Cervical Pathology
全民健保 National Health Insurance
行政院衛生署 Department of Health, Executive Yuan Taiwan
抹片 Smear
疾病診療 Disease Diasnosis and Treatment
診斷單位 Diagnostic Unit
預防保健 Disease Prevention and Health Care
認證審查小組 Certificate Approval Committee

國民健康局 Bureau of Health Promotion
癌症醫療品質小組 Cancer Care Quality Team
癌症防治中心/ 癌症防治醫療機構 Cancer Center / Medical Institution of Cancer Control
癌症防治組第二科 Cancer Prevention Section, the 2nd Office
癌症期別 Cancer Staging
臨床路徑 Clinical Paths
診療資料庫 Diagnosis and Treatment Database
多科醫護團隊 Multidisciplinary Cancer Treatment Team
癌症預防教育宣導 Public Cancer Education and Promotion
癌症診療品質保證措施準則 Regulations for Cancer Care Quality Assurance Measures
治療指引 Therapeutic Guide

乳房X光攝影判讀 Analysis of Mammograph
校正 Calibration
乳房X光醫療機構認證 Certificate of Mammography Medical Institution
臨床影像評估 Clinical Image Evaluation
半值層測量 Half-Value Layer Measurement
假體影像分析 Implant Image Analysis
乳房X光攝影篩檢 Mammographic Screening
乳房X光攝影放射師 Mammographic Technologist
乳房X光攝影 Mammography
平均乳腺輻射劑量 Mean Glandular Radiation Dose
子宮頸抹片 Cervical Smear
細胞病理 Cytological Pathology
病理醫療機構 Pathological and Medical Institution
外科病理 Surgical Pathology
陰道鏡 Colposcopy
細胞毒性物質 Cytotoxic Substance
藥物諮詢 Drug Information
衛教 Health Education
居家服務 / 居家護理 Home Care
免疫不全 Immunodeficient Disorder
點滴注射 Intravenous administration
癌症防治醫療機構 Medical Institution of Cancer Control
腫瘤護理 Oncology Nursing
疼痛控制 Pain Control
病理單位 Pathology Unit
心理諮商 Psychological Counseling
輻射線防護 Radiation Protection
放射治療單位 Radiotherapy Unit
轉借系統 Referral System
癌症品質保證措施準則 Regulations for Cancer Care Quality Assurance Measures
復健 Rehabilitation
社工 Social Work
靈性照顧 Spiritual Care
標準作業流程 Standard Operational Procedure
事故傷害 Accidents and Injury
急性傳染病 Acute Infectious Diseases
年齡標準發生率 Age-Standardized Incidence Rate
膀胱癌 Bladder Cancer
乳癌 Breast Cancer
結直腸癌 Cancer of the Colon and Rectum
口腔癌 Cancer of the Oral Cavity
子宮體癌 Cancer of the Womb
癌症登記 Cancer Registry
子宮頸癌 Cervical Cancer
慢性疾病 Chronic Diseases
癌症粗發生率 Crude Cancer Incidence Rate
死亡率 Death Rate
流行病學 Epidemiology
食道癌 Esophagus Cancer
胃癌 Gastric Cancer
原位癌 In Situ Carcinoma
侵襲癌 Invasive Cancer
肝癌 Liver Cancer
肺癌 Lung Cancer
鼻咽癌 Nasopharyngeal Carcinoma
全國癌症患者資料庫 National Cancer Registry Database
攝護腺癌 Prostate Cancer
皮膚癌 Skin Cancer
癌症標準化發生率 Standardized Cancer Incidence Rate
甲狀腺癌 Thyroid Cancer
安寧療護 Hospice and Palliative Care
癌症診療品質保證措施準則 Cancer Care Quality Assurance Measures
中央衛生主管機關 Central Competent Health Authority
乳房攝影 Mammography
陰道鏡 Vaginal Laparoscope
檳榔鹼 Arecaidine
檳榔素 Arecoline
檳榔子 betel nut
檳榔 betel palm
嚼塊 betel quid
切片檢查 biopsy
糖石灰熬劑 bittern
水泡 blister
桂汁油 cassia oil
兒茶 catechu
顴骨 cheek bone
茴香 clove
農委會 Council of Agriculture
牙冠 dental crown
衛生署 Department of Health
內政部地政司 Department of Land Administration
社會司 Department of Social Affairs
糖尿病 diabetes
環保署 Environmental Protection Administration
上皮 epithelium
丁香酚 Eugenol
荖花(藤) inflorescence of piper betel linn
異丁香酚 isoeugenol
咬合肌肉 masticatory muscle
本草綱目 Materia Medica
麥加 Mecca
代謝症候群 metabolic syndrome
丁香酚甲酯 methyl eugenol
經濟部 Ministry of Economic Affairs
財政部 Ministry of Finance
國防部 Ministry of National Defense
內政部 Ministry of the Interior
口底 mouth floor
國科會 National Science Council
腎臟學 Nephrology
口腔上皮 Oral Epithelium
顎 palate
牙周病 periodontosis
牙菌斑 plaque
多酚類 Polyphenol
黃樟素 Safrole
梵文 Sanskrit
熟石灰 slaked lime
鱗狀細胞癌 Squamous cell carcinoma
硬荖藤 stem of piper betel linn
麻六甲海峽 Strait of Malacca
荖葉 tembul
顳顎關節 Temporomandibular joint
疣狀癌 Verrucous carcinoma
疣 wart
風化 weathering
葉門 Yemen
尚吉巴 Zanzibar
子宮頸癌 Cervical Cancer
糞便潛血 Faeces Latent Blood
組織病理 Histopathology
分級或分化 Classification or Differentiation
發生率 incidence
人類乳突病毒 human papillomavirus
陰道 vagina
塞劑 vaginal suppository
切片檢查 biopsy
分泌物 discharge
保險套 condom
乳房攝影 mammography/mammogram
乳房攝影篩檢 mammography screening
乳房超音波 breast ultrasound
細針抽吸細胞 fine needle aspiration cytology (FNAC)
組織切片 biopsy
子宮頸癌 cervical cancer
人類乳突病毒 human papilloma virus (HPV)
保險套 condom
子宮內膜癌 endometrial cancer
賀爾蒙補充劑 hormone supplements
子宮頸侵襲癌 invasive cancer of the cervix
性交 sexual intercourse
沖洗陰道 douche
塞劑 pessary
子宮抹片 Pap smear
子宮抹片檢查 Pap test
定期檢查 routine screening
癌症防治 Cancer Prevention & Control
診療管理 clinical governance
安寧緩和醫療 hospice and palliative care
中央癌症防治會報 Central Cancer Prevention & Control Conference
癌症防治政策委員會 Cancer Prevention & Control Policy Commission
國家衛生研究院 National Health Research Institutes
衛生局便民系統 public health departments' People Friendly System
國民健康資訊基礎架構 National Health Information Infrastructure (NHII)
國軍 Armed Forces
食品衛生處 Bureau of Food Sanitation
癌症負擔指標 cancer burden indicator
口腔黏膜 oral mucosa
癌症防治法 Cancer Control Act
癌症診療品質保證措施準則 Regulations for Cancer Care Quality Assurance Measures
癌症品質提升自我評估表 Self-Assessment Form on Cancer Care Quality
生預囑 pre-death testament
醫療機構申報癌症防治資料作業辦法 Method for Registering Cancer Control Data by Medical Institutions
台灣地區國民健康促進知識、態度與行為調查 Taiwan's Health Promotion Survey on People's Knowledge, Attitudes and Actions
癌症登記年報 annual cancer registry review
次專科證明 secondary specialist certificate
咽喉癌 Pharyngeal cancer
食道癌 esophageal cancer
更年期 menopause
荷爾蒙 hormone
人類乳突病毒 Human paipplomavirus
B型肝炎 Hepatitis B
C型肝炎 Hepatitis C
黃膽 Jaundice
肝功能檢查 Liver function test
子宮頸癌 Cervical Cancer
黃麴毒素 aflatoxin
篩檢 Screening
檢查 Test
抹片檢查 cervical smear
子宮切除 hystectomy
陰道塞劑 vaginal suppository
月經 menstrual cycle
性行為 sex activity
卵巢癌 ovarian cancer
子宮內膜癌 endometrial cancer
母奶 breast milk
大腸瘜肉症 adenomatous polyposis
潰瘍性大腸炎 Ulcerative Colitis
"潰瘍性結腸炎
（潰瘍性大腸炎與潰瘍性結腸炎兩者的英文名稱相同）" Ulcerative Colitis
糞便潛血檢查 Fecal occult blood test
陽性反應 positive results
大腸鏡檢查 Colonoscopy
痔瘡 hemorrhoid
黏膜病變 pathological changes of mucosa or mucosal abnormalities
胎兒球蛋白 alpha fetoprotein
腹部超音波 abdominal ultrasound scan (ultrasonography)
乳房攝影 mammongraphy
痣 mole
疣 wart
全大腸鏡 Colonoscopy
直腸癌 Colorectal cancer
結腸直腸癌 colorectal cancer
便秘 constipation
貧血 anemia
血便 blood in stool
化學治療 chemotherapy
放射線治療 radiotherapy
喉部潰瘍 pharyngeal ulcers
白血球 leucocytes
紅血球 erythrocytes
貧血 anemia
抗荷爾蒙治療 antihormonal therapy
子宮內膜癌 endometrial cancer
免疫治療 immunotherapy
標靶療法 targeted therapy
副作用 adverse (side) effects
靜脈注射 intravenous infusion (injection)
口服 oral administration
安樂死 euthanasia (mercy killing)
前列腺癌 prostate cancer